In 1836, Captain Marryat encountered the ‘Brown Lady,’ describing her grin as ‘malicious and diabolical’. A century later, a photo of her propelled her to global ghost fame.